Infatti, quindi può capire lo stupore mio e del mio assistente.
Precisely, so you can understand the amazement of my assistant and myself.
ecco un editoriale che nemmeno lei può capire.
Senator, here's an editorial even you can't figure out.
"Laser Man", "Criminal Man", si può capire perché.
"Laser Man." "Neutron Man. " I can understand why.
Lei è una scrittrice, può capire.
You are a writer. You can understand.
Non può capire una legge fatta per lavoratori come noi.
How would he understand a law meant for working stiffs like you and me?
Il povero Carter non può capire che lei ci ha usato?
Dumb old Carter wouldn't understand that you used us?
Nessun uomo bianco può capire veramente cosa significhi essere nero.
No white man can truly understand what it is to be black.
Si può capire molto delle persone dal modo in cui odorano.
You can tell a lot about people by the way they smell.
Dio può capire se sei arrabbiato con lui... e ti spiego perché.
God can handle it if we're angry at him. And I'II tell you why.
Colui che ha unito questo paese può capire meglio di chiunque altro!
He who has united this land will understand this!
Il popolo può capire una ragione del genere.
Hoi polloi* can understand a reason like that.
Allora non può capire come mi sento.
Then you couldn't possibly understand, could you?
Nessuno può capire più di me cosa significa perdere un genitore.
No one understands the loss of a parent more than I do.
È stata una battaglia dura, che ti cambia la vita solamente chi è stato così vicino alla morte può capire quanto sia cara la vita."
It was a hard, Life-renewing battle, for only one who has felt death so near will truly know that Life is dear. Yes.
Nessuno può capire cosa si prova a dove rinunciare alla presidenza.
No one can know what it's like to resign the presidency.
Lui non può capire, ha solo otto anni.
He doesn't understand. He's only eight.
Ed è meglio dare un'occhiata al Phen375 Recensioni inizialmente, per essere sicuri che si può capire se è adatto per voi oppure no.
As well as it is most ideal to have a look at the Phen375 reviews first, so that you could know whether it agrees with for you or not.
Non è una cosa che la tua specie può capire.
It's not meant for your kind to understand.
Ecco vede, è molto carino da parte sua venire qui, ma... sta parlando di qualcosa che non può capire.
Well, uh, y-you know, you coming here, it's very sweet, but you're talking about something you don't understand.
Bene, quindi magari può capire questo.
So- - So maybe you'll understand this.
Sei tu o sono io quello che può capire meglio la situazione?
Is it you or me who best understand the situation here? They will call us.
E "quel coso" può capire voi... quindi attento.
And "that thing" can understand you, too... so watch it.
Beh, essendo sia il suo ex marito... che il capo dello staff della Finney Organization, può capire perché la Dybek ritenga necessario interrogare il signor Strauss, sì?
Well, as he's your ex-husband and the chief of staff at the Finney organization, you can understand why Dybek would find it necessary to interview Mr. Strauss, yeah?
Si può capire molto di una donna dai suoi libri.
Can tell a lot about a woman from her books.
Non lo si può capire davvero da una dannata ripresa termica.
That's Ward. You can't seriously know that from a bloody heat signature.
Ascolti, può capire alcune cose delle persone... ma non capisce quello che faccio.
Listen, you may understand some things about people, But you don't understand what I do.
No, lei non può capire... il rapporto che abbiamo.
No, you don't understand what's goin' on with us!
Sono certo che persino una bambina può capire che in un'operazione complessa come il Natale c'è sempre un margine insignificante di errore che saresti tu.
I'm sure that even a child can understand that in an operation as complex as Christmas there's always an insignificant margin of error which is you.
Hanno fatto cose imperdonabili ma si può capire perché.
They did unforgivable things, but you gotta appreciate the commitment. No, you don't.
Non può capire gli eventi che stanno accadendo.
You're in no position to understand the events unfolding around you.
Ciò che lei non può capire, e che la classe politica non vuole accettare è che l'America è in grado di avviare un attacco nucleare.
What you do not understand and what our politicians don't want to accept or face is that the Americans have acquired a first-strike nuclear capability.
Molti soldati di ritorno si sentono alienati dalle loro case e famiglie, perché nessuno può capire veramente le cose che hanno visto o sperimentato.
Many returning soldiers feel alienated from their homes and families, because no one can truly understand the things they’ve seen or experienced.
Ma è solo con una visione d'insieme che si può capire veramente cosa succede.
But it's only when you get the whole picture, you can fully understand what's going on.
Aristofane, commediografo dell'antica Grecia, descrisse le nuvole come le dee protettrici delle persone pigre 2500 anni fa e si può capire che cosa intendesse.
Aristophanes, the ancient Greek playwright, he described the clouds as the patron goddesses of idle fellows two and a half thousand years ago, and you can see what he means.
Sapete, c'è questo piccolino che non può vedere, non può capire molto del mondo, non ha nessun familiare che suoni uno strumento, e comunque impara da solo a suonare.
You know, there's this little child who can't see, can't really understand much about the world, has no one in the family who plays an instrument, and yet he taught himself to play that.
Lo si può capire dalle loro reazioni.
You can kind of tell from their reactions.
E facendo ciò, abbiamo convertito i segnali in comandi digitali che ogni mezzo meccanico, elettronico o persino virtuale può capire quindi il soggetto può immaginare cosa vuole far muovere, e lo strumento obbedisce all'ordine del cervello.
And by doing that, we converted these signals into digital commands that any mechanical, electronic, or even a virtual device can understand so that the subject can imagine what he, she or it wants to make move, and the device obeys that brain command.
Per esempio, la vittoria elettorale del 2006 di Hamas in Palestina non si può capire senza riconoscere il lavoro sociale del gruppo.
For example, the 2006 electoral victory of the Palestinian Hamas cannot be understood without acknowledging the group's social work.
Sono informazioni interessanti che un consulente può capire ma questo algoritmo nelle nostre mani significa che un pop-up automatico dice: "99% coincidenza con il cutting - prova a fare una di queste domande" mandate al consulente.
Now that's interesting information that a counselor could figure out but that algorithm in our hands means that an automatic pop-up says, "99 percent match for cutting -- try asking one of these questions" to prompt the counselor.
L'idea su cui si basa l'imaging multispettrale è qualcosa che chiunque conosca i binocoli notturni a infrarossi può capire immediatamente: ciò che vediamo nello spettro visibile di luce è solo una piccola frazione di ciò che c'è realmente.
Well, the idea behind multispectral imaging is something that anyone who is familiar with infrared night vision goggles will immediately appreciate: that what we can see in the visible spectrum of light is only a tiny fraction of what's actually there.
(Musica) Un altro assolo, adesso. Guardate cosa si può capire da questo...
(Music) Another solo now. See what you can pick up from this.
E non si può capire la sofferenza del Tibet finché non si parte dall'inizio.
And you cannot understand the pain of Tibet until you move through it at the ground level.
Osservando proporzioni e combinazioni di diversi tipi di polline in un campione, si può capire esattamente da dove proviene.
By looking at the proportions and combinations of different kinds of pollen in a sample, you can tell very precisely where it came from.
In altre parole, quando comunichiamo dall'esterno verso l'interno, la gente può capire una serie di informazioni complicate come caratteristiche, benefici, fatti e numeri.
In other words, when we communicate from the outside in, yes, people can understand vast amounts of complicated information like features and benefits and facts and figures.
Come si può capire il mondo quando si vedono tutte queste spaventose immagini dal mondo, e pensi di vivere nel mezzo, mentre invece sei in cima?
And how can you understand the world when you see all these scary images from the world, and you think you live in the middle, while you're actually atop?
Questo mostra che, a distanza, qualcuno può capire i sentimenti di qualcun altro, e può voler cambiare questi sentimenti in un certo modo, può usare i media per farlo, può caricare qualcosa online ed accorgersi che l'impatto è maggiore.
This was, at a distance, realizing that someone was feeling something, wanting to affect them in a particular way, using media to do it, putting it online and realizing that there was a greater impact.
1.5124380588531s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Who can understand the way of gods? 